千千阙歌（千千阙歌歌曲）

本篇文章给大家谈谈千千阙歌，以及千千阙歌歌曲对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、张国荣的千千阙歌歌词
• 2、千千阙歌歌词中文谐音千千阙歌歌词全文
• 3、求日文版《千千阙歌》歌词(要注音的)及翻译
• 4、陈慧娴《千千阙歌》的歌词

张国荣的千千阙歌歌词

《千千阙歌》。歌词选段：让眼睛讲彼此立场，当某天雨点轻敲你窗，当风声吹乱你构想，可否抽空想这张旧模样，来日纵使千千阙歌，飘于远方我路上。《千千阙歌》是由大津明作词，马饲野康二谱曲，张国荣演唱的歌曲，于1989年在张国荣告别乐坛演唱会上演唱，原唱为近藤真彦。

张国荣的《千千阙歌》是一首充满深情的告别之作，歌词中流露出淡淡的离愁和对过去的深深怀念。在徐徐的回望中，歌曲描绘了曾经共享的夜晚，尽管明日将面临分别，但红红的你仍像心中的艳阳，照亮了那段美好的记忆。

张国荣的《千千阙歌》歌词充满了深情与离别的韵味。歌词中，歌手徐徐回首过去的夜晚，那段曾属于两人的时光仿佛仍在眼前，红色的回忆依然鲜明。歌曲中，他表达了对爱人的深深感激，赠予对方的温暖如同心中的艳阳，即使面临离别，他也祈望理解和宽恕。

千千阙歌歌词中文谐音千千阙歌歌词全文

来日纵是千千阙歌（来牙中系亲亲kue郭）飘于远方我路上（piu于云方我漏桑）：即使将来有无数的歌曲，飘向远方，我的路途漫长。2 来日纵是千千晚星（来牙中系亲亲满星）亮过今晚月亮（棱过刚满雨棱）：即使将来有无数的星星，比今晚的月亮还要亮。

《千千阙歌》是由陈慧娴演唱，林振强作词，马饲野康二作曲，卢东尼编曲的一首歌曲。歌词中“徐徐回望”应改为“徐徐回望（炊炊唯芒）”，“曾属于彼此的晚上”应改为“曾属于彼此的晚上（沧嗖余北启得满桑）”。

《千千阙歌》歌词内容谐音是：歌曲《千千阙歌》由陈慧娴演唱。 歌词中“徐徐回望”应理解为慢慢回首，而非“吹吹为忙”，“曾属于彼此的晚上”描述的是曾经属于彼此的夜晚，而非“仓搜于北起得满桑”。

求日文版《千千阙歌》歌词(要注音的)及翻译

1、《千千阙歌》的日语版歌词是日本歌星近藤真彦演唱的《夕焼けの歌》（《夕阳之歌》）。 歌曲的作词是大津あきら，作曲是马饲野康二。 以下是《夕焼けの歌》的部分中日对照歌词：- 没有挥手，心中道声“再孝唯见”，离开这座肮脏不堪的城市。

2、千千阙歌日文版叫夕阳之歌，日语叫夕焼けの歌。

3、我是提问者的马甲^^ 翻译赏析如下： --- 别了，就这么离开这个一无是处的城市， 手都懒得去挥一挥。 曾经那么痛恨这里的一切， 到了离去的时候，却又觉得难以割舍。 一切都是那么的亲切。 为什么啊。 曾经憧憬过的梦想还很遥远，现实还是冰冷的现实。 好孤独啊，好想有人来陪啊。

4、如流傻泪，祈望可体恤兼见谅，明晨离别你，路也许孤单得漫长。一瞬间，太多东西要讲，可惜即将在各一方，只好深深把这刻尽凝望。来日纵是千千阙歌，飘于远方我路上，来日纵是千千晚星，亮过今晚月亮。都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏，ah..因你今晚共我唱。

陈慧娴《千千阙歌》的歌词

《千千阙歌》歌词内容的谐音是：歌曲《千千阙歌》由陈慧娴演唱。 徐徐回望（吹吹为忙）曾属于彼此的晚上（仓搜于北起得满桑）：在渐渐回首中，回忆起曾属于彼此的夜晚。 红红仍是你（红红影系内）赠我的心中艳阳（章我得身中影员）：红色的影子还是你，你就像我心中那耀眼的艳阳。

《千千阙歌》演唱：陈慧娴，作词：林振强，作曲：马饲野康二，编曲：卢东尼。

《千千阙歌》（《猎场》电视剧插曲）-陈慧娴（PriscillaChan）。词：林振强曲：马饲野康二 。徐徐回望曾属于彼此的晚上红红仍是你赠我的心中艳阳。如流傻泪祈望可体恤兼见谅明晨离别你路也许孤单得漫长。一瞬间太多东西要讲可惜即将在各一方只好深深把这刻尽凝望。

徐徐回望，那曾属于我们的夜晚，红红依然是你赠予我的心中艳阳。 如流傻泪，希望你能体恤并原谅。 明晨离别你，路或许会孤单且漫长。 一瞬间，太多话要讲，可惜即将分别，只能深深地把这刻凝望。 来日纵使有千千阕歌，飘于我远方的路上，也比不上今晚的美丽。

关于千千阙歌和千千阙歌歌曲的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。